Prosecutors will retry ex-Miami football player Rashaun Jones on May 18 after a judge declared a mistrial due to a hung jury in the second-degree murder case.