Khadija Shaw, the WSL’s best striker, looks set to leave newly-crowned champions Manchester City on a free transfer. But why? And where could she go?