Colorado disagreed with the officials’ decision to give star center Nathan MacKinnon a game misconduct.