The 2026 NBA draft lottery will happen May 10, with 14 teams having a chance at the No. 1 pick. Here are the full details.